Le pèlerinage sur le rocher de Mandraki
Le Monastère de Panagia Spiliani, à Nisyros, est l'un des lieux de pèlerinage les plus importants du Dodécanèse. Il est édifié sur l'« Oxos de la Panagia », un rocher poreux escarpé situé à une altitude d'environ 35 m au-dessus de Mandraki. Gravissez les 130 marches qui mènent au monastère et la vue vous récompensera de vos efforts.
Habituellement, les monastères sont construits dans des zones isolées et difficiles d'accès. Spiliani, cependant, se trouve en plein centre du village et du port de l'île. Ce choix est lié à une tradition locale concernant la fondation du monastère au 14ᵉ siècle. On raconte qu'un habitant de Nisyros trouva une icône de la Vierge au lieu-dit Vretou, près des thermes municipaux de Mandraki. Il la remit à l'église de Panagia Potamitissa, mais le lendemain, l'icône fut mystérieusement retrouvée dans une cavité du rocher. Cet événement fut considéré comme un signe divin et il fut alors décidé d'y bâtir le monastère.
Le monastère doit son nom à la cavité rocheuse semblable à une grotte dans laquelle se trouve l'église. À l'entrée, vous remarquerez les célèbres sols en galets de Nisyros, que l'on retrouve en de nombreux endroits de l'île. En descendant les marches vers l'intérieur du rocher, on accède à la petite grotte où se situe le sanctuaire de la Vierge. La grande icône de la Panagia Odighitria a été recouverte d'un revêtement en argent en 1798. Vous la reconnaîtrez aux centaines d'ex-voto suspendus à sa base. On suppose que sous sa main gauche se cache l'icône originelle trouvée dans le rocher.
Une place particulière dans la tradition locale est occupée par les « enniameritisses », des femmes qui séjournent au monastère neuf jours avant le 15 août pour jeûner et prier. Les célébrations culminent avec la grande fête traditionnelle (panigiri) de la Vierge.
Habituellement, les monastères sont construits dans des zones isolées et difficiles d'accès. Spiliani, cependant, se trouve en plein centre du village et du port de l'île. Ce choix est lié à une tradition locale concernant la fondation du monastère au 14ᵉ siècle. On raconte qu'un habitant de Nisyros trouva une icône de la Vierge au lieu-dit Vretou, près des thermes municipaux de Mandraki. Il la remit à l'église de Panagia Potamitissa, mais le lendemain, l'icône fut mystérieusement retrouvée dans une cavité du rocher. Cet événement fut considéré comme un signe divin et il fut alors décidé d'y bâtir le monastère.
Le monastère doit son nom à la cavité rocheuse semblable à une grotte dans laquelle se trouve l'église. À l'entrée, vous remarquerez les célèbres sols en galets de Nisyros, que l'on retrouve en de nombreux endroits de l'île. En descendant les marches vers l'intérieur du rocher, on accède à la petite grotte où se situe le sanctuaire de la Vierge. La grande icône de la Panagia Odighitria a été recouverte d'un revêtement en argent en 1798. Vous la reconnaîtrez aux centaines d'ex-voto suspendus à sa base. On suppose que sous sa main gauche se cache l'icône originelle trouvée dans le rocher.
Une place particulière dans la tradition locale est occupée par les « enniameritisses », des femmes qui séjournent au monastère neuf jours avant le 15 août pour jeûner et prier. Les célébrations culminent avec la grande fête traditionnelle (panigiri) de la Vierge.
