Une église consacrée à celle qui guérit les âmes et les corps
Au cœur du hameau de Potamos, se dresse l’église de Panagia Giatrissa, le refuge spirituel de Thirassia et le point de référence pour tous les habitants de l’île. La coupole bleu et blanc, visible depuis la mer, semble scruter Santorin, tandis que le son de ses cloches résonne dans les ruelles étroites du hameau.
Rendez-vous y tôt dans la matinée, lorsque la lumière embrasse doucement les maisons et que Santorin semble suspendue dans le brouillard. Au parvis de l’église, vous verrez des inscriptions en pierre datant des années de la reconstruction et d’anciennes lampes à huile en marbre, donations des marins de l’île. La vue sur le volcan de Santorin, depuis le clocher de l’église, est une des vues les plus bouleversantes de la mer Égée.
L’église a été construite à la fin des années 1950 et est consacrée à Panagia Giatrissa (giatros signifie médecin), c’est-à-dire, à celle qui guérit les âmes et les corps, ainsi que disent les habitants de l’île. À l’intérieur, vous pourrez admirer les peintures murales ainsi que l’iconostase en bois ciselé. D’après la légende, l’icône de la Mère de Dieu arriva à Thirassia depuis Monemvasia, par la mer. Lorsque les habitants l’ont sortie de l’eau, ils virent que, dans la partie inférieure, il était écrit Giatrissa, et ils lui donnèrent ce nom.
Le 21 septembre est le jour de fête de l’église, coïncidant avec la Nativité de Marie qui est célébrée lors d’une kermesse qui réunit les gens de Thirassia et de Santorin. Après la messe, les habitants dressent des tables dans la cour, avec des plats de fava (fèves, spécialité de l’île), du vin et des xérotigana (pâtisserie en pâte frite en forme de spirale) au miel, tandis que l’enfant s’amusent autour du puits. Si vous vous trouvez sur l’île au mois de septembre, ne manquez pas l’évènement : c’est une célébration authentique de foi et de joie insulaire.
Rendez-vous y tôt dans la matinée, lorsque la lumière embrasse doucement les maisons et que Santorin semble suspendue dans le brouillard. Au parvis de l’église, vous verrez des inscriptions en pierre datant des années de la reconstruction et d’anciennes lampes à huile en marbre, donations des marins de l’île. La vue sur le volcan de Santorin, depuis le clocher de l’église, est une des vues les plus bouleversantes de la mer Égée.
L’église a été construite à la fin des années 1950 et est consacrée à Panagia Giatrissa (giatros signifie médecin), c’est-à-dire, à celle qui guérit les âmes et les corps, ainsi que disent les habitants de l’île. À l’intérieur, vous pourrez admirer les peintures murales ainsi que l’iconostase en bois ciselé. D’après la légende, l’icône de la Mère de Dieu arriva à Thirassia depuis Monemvasia, par la mer. Lorsque les habitants l’ont sortie de l’eau, ils virent que, dans la partie inférieure, il était écrit Giatrissa, et ils lui donnèrent ce nom.
Le 21 septembre est le jour de fête de l’église, coïncidant avec la Nativité de Marie qui est célébrée lors d’une kermesse qui réunit les gens de Thirassia et de Santorin. Après la messe, les habitants dressent des tables dans la cour, avec des plats de fava (fèves, spécialité de l’île), du vin et des xérotigana (pâtisserie en pâte frite en forme de spirale) au miel, tandis que l’enfant s’amusent autour du puits. Si vous vous trouvez sur l’île au mois de septembre, ne manquez pas l’évènement : c’est une célébration authentique de foi et de joie insulaire.



























