Theatre

Tres actores procedentes de distintos países se reúnen en el Pequeño Teatro de la Antigua Epidauro los días 7 y 8 de agosto para el estreno mundial de I-ONE, la nueva obra de Ivan Vyrypaev, dirigida por Galin Stoev.



Inspirándose en la forma y el espíritu de la antigua tradición trágica, Medea regresa como una nueva tragedia contemporánea para el siglo XXI. Una propuesta escénica que pone a prueba los límites del mito y se enfrenta a la materia más frágil de nuestra especie: la tecnología, el concepto del yo y la identidad. Escrita en inglés, la obra nace desde el principio con un carácter internacional, tanto por su intención como por su identidad dramatúrgica.

La historia nos transporta a un futuro distópico, a la América de 2050, donde la heroína se enfrenta no solo a la culpa, la violencia y la fractura de su identidad, sino también a una nueva forma de destino tecnológico. Judith comete el doble asesinato de su hijo adoptivo y de la institutriz francesa de este, quien también era amante de su marido. Un acto de profunda venganza personal que resuena como un eco contemporáneo de la Medea de Eurípides y conduce a consecuencias irreversibles. La mujer es condenada y sometida a una «terapia de conversión» experimental mediante el implante neuronal I-ONE, diseñado para reformar la conducta criminal. Sin embargo, un fallo técnico borra su memoria y su conciencia, despojándola de cualquier percepción estable de sí misma. El elemento divino de la tragedia se transforma aquí en destino tecnológico: el implante vigila, analiza e interviene en la conciencia de Judith, funcionando como un equivalente contemporáneo del Coro en el drama antiguo.

Con sobretítulos en griego y en inglés.

 

*El contenido ha sido traducido con la ayuda de la inteligencia artificial (IA).