¡Con Grecia en papel!
Los meses de verano, que se asocian con una mayor relajación y mucho tiempo libre, son para la mayoría la época más adecuada para disfrutar de la lectura de uno o varios libros, de cualquier género. Para el verano, visitgreece.gr propone algunos de los títulos más representativos de novelas e impresiones de viajes que tienen como tema o «telón de fondo» a Grecia: su historia, sus lugares, su gente, su atmósfera única.
Las propuestas comienzan con la excelente novela de la destacada Patricia Highsmith Las dos caras de enero (1964), que volvió a ser de actualidad con motivo del estreno de la película del mismo título. La destacada y galardonada escritora estadounidense de thrillers psicológicos sitúa la acción de su historia en la Grecia de los años 60, concretamente en Atenas y Creta. Un estafador estadounidense, que intenta evitar su detención en los Estados Unidos, huye con su encantadora esposa a Grecia, donde, tras el asesinato de un policía que comete en un céntrico hotel de Atenas, se ve envuelto «casualmente» con un misterioso compatriota.
Otra novela muy leída es La isla, de Victoria Hislop (2005), cuya acción se desarrolla en la pequeña isla de Spinalonga (al este de Creta), el antiguo castillo veneciano que, desde 1905 hasta 1957, funcionó como leprosario y hoy en día es uno de los lugares de interés más populares de Creta. La novela narra la historia de la inglesa Alexis, quien, tras una ardua investigación, descubre que la vida de su familia está directamente relacionada con la historia de esta pequeña isla.
Un libro más antiguo, pero siempre clásico, sobre Grecia es El coloso de Maroussi (1941), del gran escritor estadounidense Henry Miller. El autor llegó a Grecia en 1939 tras una invitación de su colega inglés Lawrence Durrell, autor, entre otras obras, del legendario Cuarteto de Alejandría (1962), que vivía en Corfú. Miller visitó diversas regiones de la Grecia insular y continental, conoció a importantes intelectuales griegos y plasmó las impresiones de su viaje en este libro, que constituye un peculiar recorrido por la geografía humana griega y que muchos consideran su mejor obra.
Entre los «descendientes» de Miller y Darrell, que amaron Grecia y escribieron sobre ella, se encuentran también el británico Patrick Leigh Fermor, con su famoso libro de viajes Mani: Viajes por el sur del Peloponeso (1958), su compatriota John Fowles, que se inspiró en Spetses para escribir El mago (1966), una de sus obras más destacadas, cuyo protagonista alcanza la madurez a través de la iniciación en el paisaje griego, el francés Jacques Lacarrière con El verano griego (1976), así como el poeta y arqueólogo británico Peter Levy, que en La colina de Cronos (1980) relata sus viajes por Mani, Creta o Olimpia con referencias a personajes y acontecimientos de los años 60 y 70. Dos años más tarde, el escritor estadounidense Don DeLillo, uno de los novelistas más importantes de la posguerra estadounidense, que vivió unos años en Grecia, en una de sus novelas más ambiciosas y originales, Los nombres (1982), comienza con la «contraste» entre la «roca seria y silenciosa» de la Acrópolis y la «desorganizada y bulliciosa» de Atenas para narrar la historia de una secta de fanáticos místicos que recorre las islas griegas.
Otros dos libros más recientes, de repercusión internacional, exploran con humor y perspicacia la imagen contemporánea de Grecia. Se trata de La cena con Perséfone (1996), de la poeta estadounidense Patricia Storrs, que vivió en Atenas y describe con sensibilidad y franqueza un país que «se balancea entre Oriente y Occidente», y La calle Eurídice (2004), de la escritora de origen ruso Sofka Zinoviev, afincada en Atenas desde 2001, que constituye una deliciosa y experiencial «guía» de la Grecia actual.
Por último, completan esta lista indicativa dos novelas policíacas puras (del tipo «whodunit»), que se desarrollan en la antigua Atenas. El crimen en el Ágora antigua (Egklima stin archaia agora)(1995), de la universitaria y helenista francesa Claude Mosse, se desarrolla en el año 349 a. C. durante la celebración de las Grandes Dionisíacas, mientras que La caverna de las ideas (2000), del español José Carlos Somoza, tiene lugar tras el fin de la Guerra del Peloponeso.
¡Feliz lectura!