Sorgenti calde con ricordi regali
Ai margini dell'abitato di Loutrà, da secoli sgorgano le famose sorgenti idrotermali di Kythnos, le sole delle Cicladi a funzionare in modo organizzato. La loro fama si perde nel tempo e già anticamente erano note per le loro proprietà curative. La prima visita documentata risale al XIX secolo, quando la regina Amalia accompagnata dal re Ottone vi si recava regolarmente per le cure termali.
Le sorgenti sgorgano nella parte nord-orientale dell'isola, presso una piccola insenatura con spiaggia sabbiosa, a soli 11 km da Chora, il capoluogo dell’isola. Le loro acque sono ricche di zolfo e ferro, con una temperatura che oscilla dai 35 ai 52°C, e sono considerate benefiche per patologie articolari, muscoloscheletriche, ginecologiche e cutanee.
Esistono due sorgenti principali. La prima, nota come Agii Anargyri, sgorga all'interno del Centro di idroterapia. La seconda, nota come sorgente di Kakavos, sgorga a 50 metri dalla prima e contiene ioduro, bromuro e cloruro di sodio.
Lo storico Centro di Idroterapia, un elegante edificio neoclassico del XIX secolo, funziona ancora oggi come centro termale organizzato sotto la supervisione del Comune di Kythnos. Le sue strutture comprendono vasche individuali, piccole piscine e servizi di benessere, che traspirano l’allure dei primi centri termali del moderno Stato greco.
Αφεθείτε σε ένα λουτρό στη φυσική παραθαλάσσια πισίνα με φόντο το Αιγαίο και μετά περιπλανηθείτε στα στενά του μικρού οικισμού των Λουτρών, όπου το αρχοντικό των βασιλέων Όθωνα και Αμαλίας αποτελεί δείγμα της παλιάς κοσμοπολίτικης ακμής του τόπου.
Si può fare il bagno nella piscina naturale sul mare che ha come sfondo il Mar Egeo e poi passeggiare per le stradine del piccolo abitato di Loutrà, dove il palazzo della coppia reale Ottone e Amalia è un esempio del vecchio splendore mondano del luogo.
Le sorgenti sgorgano nella parte nord-orientale dell'isola, presso una piccola insenatura con spiaggia sabbiosa, a soli 11 km da Chora, il capoluogo dell’isola. Le loro acque sono ricche di zolfo e ferro, con una temperatura che oscilla dai 35 ai 52°C, e sono considerate benefiche per patologie articolari, muscoloscheletriche, ginecologiche e cutanee.
Esistono due sorgenti principali. La prima, nota come Agii Anargyri, sgorga all'interno del Centro di idroterapia. La seconda, nota come sorgente di Kakavos, sgorga a 50 metri dalla prima e contiene ioduro, bromuro e cloruro di sodio.
Lo storico Centro di Idroterapia, un elegante edificio neoclassico del XIX secolo, funziona ancora oggi come centro termale organizzato sotto la supervisione del Comune di Kythnos. Le sue strutture comprendono vasche individuali, piccole piscine e servizi di benessere, che traspirano l’allure dei primi centri termali del moderno Stato greco.
Αφεθείτε σε ένα λουτρό στη φυσική παραθαλάσσια πισίνα με φόντο το Αιγαίο και μετά περιπλανηθείτε στα στενά του μικρού οικισμού των Λουτρών, όπου το αρχοντικό των βασιλέων Όθωνα και Αμαλίας αποτελεί δείγμα της παλιάς κοσμοπολίτικης ακμής του τόπου.
Si può fare il bagno nella piscina naturale sul mare che ha come sfondo il Mar Egeo e poi passeggiare per le stradine del piccolo abitato di Loutrà, dove il palazzo della coppia reale Ottone e Amalia è un esempio del vecchio splendore mondano del luogo.
